แปลเพลง ayokay - Stay With Me ft. Jeremy Zucker

ลิงก์เพลงอยู่ด่านล่างนะคะ📌

Slowly it's showing

ค่อยๆแสดงออกมาช้าๆ

My heart is overflowing

หัวใจของฉันที่เอ่อล้น

You never left this town

เธอไม่เคยออกไปจากเมืองนี้

But I could barely breathe

แต่ฉันแทบจะหายใจไม่ออก

I feel like it was yesterday

ฉันรู้สึกเหมือนเมื่อวานนี้เอง

When you told me not to leave

เมื่อคุณบอกฉันว่าจะไม่ไป

And though it's been a while

และไม่ว่าจะเวลาไหนก็ตาม

I still feel alone

ฉันก็ยังรู้สึกโดดเดี่ยว

I'm coming back next Saturday

ฉันกลับมาในวันเสาร์ถัดไป

I wonder if you're home

ฉันสงสัยจังว่าเธอจะอยู่บ้านมั๊ย

*So stay with me, stay with me

ดังนั้นอยู่กับฉันเถอะ อยู่กับฉันก่อน

Why don't just vacay with me

ทำไมไม่เพียงแค่ใช้วันหยุดนี้ไปอยู่กับฉัน

Run away for the day with me

หนีวันเหล้านั้นไปกับฉัน

Honest, that's okay with me

เชื่อสิ มันจะโอเคถ้าเราอยู่ด้วยกัน

Just stay with me, stay with me

แค่อยู่กับฉัน อยู่กับฉันก่อน

We ain't got no place to be

เราไม่มีที่ไหนที่จะไป

Hotel rooms and memories

จะห้องพักและความทรงจำ

Honest, you should stay

แต่เชื่อเถอะ อยู่เถอะ

**Wandering with you by my side

เธอกับฉันเดินเตร่ไปด้วยกัน

Stay, stay with me, stay with me

อยู่กับฉัน อยู่กับฉันก่อน

Just stay, wondering what we left behind

เพียงอยู่กับฉัน น่าแปลกใจว่าเราทิ้งอะไรไว้เบื้องหลัง

Stay, stay with me, stay with me, yeah

อยู่กับฉัน อยู่กับฉันก่อน

Stay, just stay

อยู่เถอะนะ ขอแค่อยู่

Stay with me, stay with me, yeah

อยู่กับฉัน อยู่กับฉันก่อน เย่

Lately it's fading

เร็วๆนี้แหละ มันจะจางหายไป

There's no way we'll make it

ไม่มีทางที่เราจะทำอะไรมันได้

Did we make it seem

ดูเหมือนเราทำมันได้รึป่าว

More than what it was?

มันมากกว่าสิ่งที่เป็นอยู่มั๊ย?

You said you wanna leave this town

เธอบอกเธอต้องการออกไปจากเมืองนี้

But no one ever does

แต่ไม่มีใครเคยทำได้

The summer's turning cold

เมื่อฤดูร้อนวนกลับมาถึงความหนาวเย็น

We bent until we broke

เราจะฝืนมันจนกว่าจะพังไป

You're sick of writing letters

เธอแย่จากการเขียนจดหมาย

So you started letting go

จากนั้นเธอก็เริ่มปล่อยมือ

(*,**,*)

Stay So stay with me, stay with me

ดังนั้นอยู่กับฉันเถอะ อยู่กับฉันก่อน

Why don't just vacay with me

ทำไมไม่เพียงแค่ใช้วันหยุดนี้ไปอยู่กับฉัน

Stay Run away for the day with me

อยู่หนีวันเหล้านั้นไปกับฉัน

Honest, that's okay with me

แต่เชื่อเถอะ มันจะดีถ้าอยู่กับฉัน

Stay Just stay with me, stay with me

อยู่กับฉัน อยู่กับฉันก่อน

We ain't got no place to be

เราไม่มีที่ไหนที่จะไป

Stay Hotel rooms and memories

จะห้องพักและความทรงจำ

Honest, you should stay with me, yeah

แต่เชื่อเถอะ อยู่เถอะนะ

Official Audio >> https://youtu.be/uk3Gq8MKgTo

Lyrics >> https://youtu.be/9Rs6yvJhtkc

แปลผิดขออภัยไว้ด้วยนะจ๊ะ แปลงงๆไปบ้างก็เม้นบอกกันได้นะคะ แนะนำได้ค่ะ💋 #เห้ยแกแปลเพลง #แปลเพลงนอกกระแส #เพลงสากลเพราะๆ #แนะนำเพลงสากล #ayokay #StayWithMe #JeremyZucker