แปลเพลง Jake Hope - By Your Side

ลิงก์เพลงอยู่ด้านล่างนะคะ 🎧

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

They all just think that we friends

พวกเขาทุกคนก็แค่คิดว่าเราเป็นเพื่อน

Nobody know we hit on the low

ไม่มีใครรู้ว่าเราดีหรือแย่

We love to play pretend

เรารักที่จะแกล้งทำ

But when it’s just me and you

แต่เมื่อมันเป็นเพียงฉันและเธอ

Oh I know you want the truth

โอ้ ฉันรู้ว่าเธอต้องการความจริง

But the truth is

แต่ความจริงนั้นก็คือ

*I need you to need me back

ฉันต้องการเธอและให้เธอต้องการฉันกลับมา

But you ain’t got no time for that

แต่เธอไม่มีเวลาสำหรับการนั้น

Then you say love is hard to find

แล้วเธอบอกว่าความรักเป็นเรื่องยากที่จะค้นหา

When you gonna realize

เมื่อเธอจะนึกถึง

I’ve always been by your side

ฉันจะอยู่ข้างเธอเสมอ

(*)

You want me to hit it again

เธอต้องการให้ฉันกลับมาอีกครั้ง

You want me to hit it again

เธอต้องการให้ฉันกลับมาอีกครั้ง

You’re callin all up on my phone

เธอโทรเข้ามาในโทรศัพท์ของฉัน

You’re popping up in my DM

เธอไดเรคแมสเสจมาหาฉัน (แชท)

I call you, I hit you right back

ฉันโทรหาเธอ ติดต่อกลับไปหาเธอ

I call you again and again

ฉันโทรหาเธออีกครั้งและอีกครั้ง

But you never pick up the phone

แต่เธอไม่เคยรับโทรศัพท์ฉันเลย

You playing hard to get

เธอกำลังเล่นตลกอยู่รึไง

(*,*)

I’ve always been your side[x8]

ฉันอยู่เคียงข้างเธอเสมอ[x8]

**I need you to need me back (I’ve always been your side)

ฉันต้องการเธอและให้เธอต้องการฉันกลับมา (ฉันอยู่เคียงข้างเธอเสมอ)

But you ain’t got no time for that (I’ve always been your side)

แต่เธอไม่มีเวลาสำหรับการนั้น (ฉันอยู่เคียงข้างเธอเสมอ)

Then you say love is hard to find (I’ve always been your side)

แล้วเธอบอกว่าความรักเป็นเรื่องยากที่จะค้นหา (ฉันอยู่เคียงข้างเธอเสมอ)

When you gonna realize

เมื่อเธอจะนึกถึง

I’ve always been by your side

ฉันจะอยู่ข้างเธอเสมอ

(**,*)

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

🎧Lyric Video ▶ https://youtu.be/HXZUwovs8Rc

แปลผิดขออภัยไว้ด้วยนะจ๊ะ แปลงงๆไปบ้างก็เม้นบอกกันได้นะคะ แนะนำได้ค่ะ💋 #เห้ยแกแปลเพลง #แปลเพลงนอกกระแส #เพลงสากลเพราะๆ #แนะนำเพลงสากล #ถ้าคุณชอบฟังเราคือเพื่อน #JakeHope #ByYourSide