แปลเพลง ILLENIUM - Pray ft. Kameron Alexander

ลิงก์เพลงอยู่ด้านล่างนะคะ 🎧

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Lay my soul out bare by the river, mmm

วางจิตวิญญาณของฉันลงสู่แม่น้ำ

Let my bridges burn and deliver me, mmm

ปล่อยให้สะพานของฉันถูกเผาและปลดปล่อยฉันเถอะ

Bring my soul back from the rhythm

นำจิตวิญญาณของฉันกลับมาจากจังหวะดนตรี

Of the chains that got me here

จากโซ่ที่พาให้ฉันมายังที่แห่งนี้

It ain’t fair, no, it ain't, mmm

มันไม่ยุติธรรมเลย ไม่มันไม่ใช่เลย

Mercy, mercy, mercy

ความเมตตา เมตตา เมตตา

I’ve no luck with the man upstairs

ฉันไม่มีโชคกับผู้ชายที่อยู่บนนั้น

Help me, help me, help me

ช่วยฉัน ช่วยฉันด้วย ช่วยฉัน

*Won’t you pray?

เธอจะไม่อธิฐานหรอ?

'Cause she don’t hear me like she hears you pray

เพราะเขาไม่ได้ยินฉัน เหมือนที่เขาได้ยินเธอสวดภาวนา

So just pray for me

ดังนั้นขอแค่อธิฐานให้ฉัน

Won’t you pray?

เธอจะไม่อธิฐานหรอ?

'Cause I’m too far from Heaven when I pray

เพราะฉันอยู่ไกลจากสวรรค์มากเกินไปเมื่อฉันอธิษฐาน

So just pray for me

ดังนั้นขอแค่อธิฐานให้ฉันที

**[x4]Oh, won't you, won't you pray for me? Yeah

[x4]เธอจะไม่สวดอธิฐานให้ฉันหรอ?

[x4]Mercy, mercy, mercy

ความเมตตา เมตตา เมตตา

Help me, help me, help me

ช่วยฉัน ช่วยฉันด้วย ช่วยฉัน

[x3]Help me, help me

[x3]ช่วยฉันที ช่วยฉันที

(*,**)

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

🎧Official Music ▶ https://youtu.be/i4njyKs6bMs

🎧Lyric Video ▶ https://youtu.be/P71-T4_hsz4

แปลผิดขออภัยไว้ด้วยนะจ๊ะ แปลงงๆไปบ้างก็เม้นบอกกันได้นะคะ แนะนำได้ค่ะ💋

#เห้ยแกแปลเพลง #แปลเพลงนอกกระแส #เพลงสากลเพราะๆ #แนะนำเพลงสากล #ถ้าคุณชอบฟังเราคือเพื่อน #ILLENIUM #Pray #KameronAlexander