แปลเพลง Lou Val - The Earth Stood Still
ลิงก์เพลงอยู่ด้านล่างนะคะ 🎧
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Oh, just don’t follow their ways, oh no
โอ้ อย่าไปตามพวกเขาเลย
You’re not one of these girls, so oh
เธอไม่ได้เป็นหนึ่งในผู้หญิงพวกนั้นหรอก ดังนั้น
Don’t you follow their ways, I know that you deserve it
เธอไม่ต้องไปทำตามอย่างนั้น ฉันรู้ว่าเธอสมควรได้รับมันนะ
And I hope this isn’t a bother, just don’t think that there is another
และฉันหวังว่านี่มันจะไม่เป็นปัญหา เพียงแค่อย่าคิดว่ามีอย่างอื่นอีก
I don’t think they give a fuck about us
ฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะทำเรื่องแย่ๆกับเรา
I think were the only ones that got us
ฉันคิดว่าเป็นคนเดียวที่เราควรได้รับ
Love it when they see us going down my baby
รักเมื่อพวกเขาเห็นเรากำลังจะล้ม ที่รักของฉัน
They don’t wanna see us going up at all
พวกเข้าไม่ต้องการเห็นเราที่กำลังจะขึ้นมา
Doesn’t matter what they say my baby
มันไม่สำคัญหรอกว่าพวกเขาจะพูดอะไรที่รัก
Cause I know that we both won’t fall
เพราะฉันรู้ว่าเราทั้งคู่จะไม่ล้มลง
I hope that you stay, I want you beside me
ฉันหวังว่าเธอจะอยู่กับฉัน ฉันต้องการให้เธออยู่ข้างๆฉัน
Don’t float away, I need you beside me
ไม่ต้องล่องลอยออกไป ฉันต้องการให้เธออยู่ข้างๆฉันนะ
I hope that you stay, I want you beside me
ฉันหวังว่าเธอจะอยู่กับฉัน ฉันต้องการให้เธออยู่ข้างๆฉัน
Don’t float away, I need you beside me
ไม่ต้องล่องลอยออกไป ฉันต้องการให้เธออยู่ข้างๆฉันนะ
The earth stood still when you walked in and I felt the love
โลกยังหยุดนิ่งเมื่อเธอเดินเข้ามาและฉันก็รู้สึกถึงความรัก
You’re bringing my mind some peace again
เธอจะนำความสงบสุขกลับมาอีกครั้ง
I never thought I’d see the day
ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะได้เห็นวันนี้
That I would pray for love again
ว่าฉันจะอธิฐานขอความรักอีกครั้ง
Hoping god would let me borrow you
หวังว่าพระเจ้าจะให้ฉันยืมเธอ
But it kept me for the night, no need to take it slow cause you know id treat you right
แต่มันทำให้ฉันสำหรับคืนนี้ ไม่จำเป็นต้องทำให้มันช้า เพราะเธอรู้ว่าฉันดูแลเธออย่างดี
You’re bringing my mind some peace again
เธอจะนำความสงบสุขกลับมาอีกครั้ง
I never thought I’d see the day
ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะได้เห็นวันนี้
That I would pray for love again
ว่าฉันจะอธิฐานขอความรักอีกครั้ง
Hoping god would let me borrow you
หวังว่าพระเจ้าจะให้ฉันยืมเธอ
I hope that you stay, I want you beside me
ฉันหวังว่าเธอจะอยู่กับฉัน ฉันต้องการให้เธออยู่ข้างๆฉัน
Don’t float away, I need you beside me
ไม่ต้องล่องลอยออกไป ฉันต้องการให้เธออยู่ข้างๆฉันนะ
I hope that you stay, I want you beside me
ฉันหวังว่าเธอจะอยู่กับฉัน ฉันต้องการให้เธออยู่ข้างๆฉัน
Don’t float away, I need you beside me
ไม่ต้องล่องลอยออกไป ฉันต้องการให้เธออยู่ข้างๆฉันนะ
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🎧Official Audio ▶ https://youtu.be/ex83_8qcH8I
แปลผิดขออภัยไว้ด้วยนะจ๊ะ แปลงงๆไปบ้างก็เม้นบอกกันได้นะคะ แนะนำได้ค่ะ💋
#เห้ยแกแปลเพลง #แปลเพลงนอกกระแส #เพลงสากลเพราะๆ #แนะนำเพลงสากล #ถ้าคุณชอบฟังเราคือเพื่อน #LouVal #TheEarthStoodStill
Leave a Comment