แปลเพลง Leowi, Jex - These Days

ลิงก์เพลงอยู่ด้านล่างนะคะ 🎧

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Play that track

เล่นเพลงแทร็กนั้นสิ

And kiss me slow

และจูบฉันช้าๆ

Run it back

ย้อนมันกลับไป

Gotta let you know

จะต้องบอกให้เธอรู้

I feel brand new

ฉันรู้สึกแปลกใหม่

But we’re in the good old days, ooh

แต่เราอยู่ในวันเก่าๆที่ดี

*And I know

และฉันรู้

I remember the way that you're moving, every step you take

ฉันจำได้ว่าเธอกำลังเคลื่อนไหวในทุกอย่างก้าวที่เธอทำ

I remember the way that I'm choosing every heart I break

ฉันจำได้ว่าฉันเลือกทางที่ทำให้หัวใจของฉันแตกสลาย

And how we’re the life of the party

และเราจะใช้ชีวิตสนุกสนามอย่างไร

You say you need somebody

เธอบอกว่าเธอต้องการใครสักคนนึง

Yeah but baby I'm not in love, I am in love with these days

เย่ แต่ที่รัก ฉันไม่ได้รัก ฉันแค่กำลังมีความรักในวันนี้

Bring it back

พามันกลับมา

And watch it grow

และรอดูมันเติบโต

As it fades to black

มันจะจางหายกลายเป็นสีดำ

Before we know it

ก่อนที่เราจะรู้ตัว

Wish that I knew

หวังว่าฉันจะรู้ทันนะ

That these were the good old days, aah

นี่คือวันเก่าๆที่ดีใช่มั๊ย

(*)

I don’t want to leave

ฉันไม่ต้องการจากไป

We got it all

เราเข้าใจทุกอย่าง

In these memories

ในความทรงจำเหล่านี้

So right they're wrong

ดังนั้นพวกเขานะผิด

Cause we are the life of the party

เพราะเราใช้ชีวิตอยู่ด้วยความสนุก

You say you need somebody

เธอบอกเธอต้องการใครสักคน

Yeah but baby I'm not in love, I am in love with these days

เย่ แต่ที่รัก ฉันไม่ได้รัก ฉันแค่กำลังมีความรักในวันนี้

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

🎧Official Audio ▶ https://soundcloud.com/elxrrcrds/these-days

🎧Lyric Video ▶ https://youtu.be/1b-d3M9dDWI

แปลผิดขออภัยไว้ด้วยนะจ๊ะ แปลงงๆไปบ้างก็เม้นบอกกันได้นะคะ แนะนำได้ค่ะ💋

#เห้ยแกแปลเพลง #แปลเพลงนอกกระแส #เพลงสากลเพราะๆ #แนะนำเพลงสากล #ถ้าคุณชอบฟังเราคือเพื่อน #Leowi #Jex #TheseDays