แปลเพลง Euphoria - Echos

ลิงก์เพลงอยู่ด่านล่างนะคะ📌

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

You talk a lot of shit

เธอพูดได้เชี่ยมากอะ

For somebody who’s sorry now

สำหรับใครบางคนที่เสียใจอยู่ตอนนี้

If I’m a habit that you miss

ถ้าฉันนิสัยแบบแย่เธอนะ

Take a hit, I’m euphoria

ยอมตกเป็นเป้า ฉันคงรู้สึกสบายใจ

This is everything I wanna say

นี่คือทุกสิ่งที่ฉันอยากจะพูด

But can’t say yet

แต่มันยังไม่สามาถรพูดได้

And everything I wanna change

และทุกอย่างที่ฉันต้องการเปลี่ยนแปลง

But can’t change yeah

แต่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

You’re looking for someone to blame

เธอกำลังมองหาคนที่จะกล่าวโทษ

I won’t take it (I,I)

ฉันไม่ทำมันหรอกนะ

*I gave you all my blood

เลือดของฉัน ฉันให้มันทั้งหมดแด่เธอ

At the start of this war

ในช่วงเริ่มต้นของสงครามครั้งนี้

And even though you’re gone

และแม้ว่าเธอจะหายไป

Oh I’m still waiting for your love

โอ้ ฉันยังรอความรักของเธออยู่

Waiting for your love

กำลังรอความรักจากเธอ

And I gave you all my blood

และเลือดของฉัน ฉันให้มันทั้งหมดกับเธอแล้ว

At the start of this war

ในช่วงเริ่มต้นของสงครามครั้งนี้

And even though you’re gone

และแม้ว่าเธอจะหายไป

Oh I’m still waiting for your love

โอ้ ฉันยังรอความรักของเธออยู่

Waiting for your love

กำลังรอความรักจากเธอ

Thanks for calling me

ขอบคุณนะที่โทรหาฉัน

On my birthday

ในวันเกิดของฉัน

To say I was wrong

บอกฉันว่า เธอผิดไปแล้ว

I hope you swallow me

ฉันหวังว่าเธอจะยอมรับฉัน

When you’re in between

เมื่อเธออยู่ในระหว่าง

Your broken thoughts

ความคิดของเธอที่แตกหัก

This is everything I wanna say

นี่คือทุกสิ่งที่ฉันอยากจะพูด

But can’t say yet

แต่ฉันยังไม่สามารถพูดได้

And everything I wanna change

และทุกอย่างที่ฉันต้องการเปลี่ยน

But can’t change yeah

แต่ฉันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

You’re looking for someone to blame

เธอกำลังมองหาคนที่จะกล่าวโทษ

I won’t take it, (I, I)

แต่ฉันจะไม่ทำมันหรอก

(*,*)

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Official Audio MV ▶︎ https://youtu.be/fofpoy1t8vY

Lyric Video ▶︎ https://youtu.be/JwizSxKvGKI

แปลผิดขออภัยไว้ด้วยนะจ๊ะ แปลงงๆไปบ้างก็เม้นบอกกันได้นะคะ แนะนำได้ค่ะ💋 #เห้ยแกแปลเพลง #แปลเพลงนอกกระแส #เพลงสากลเพราะๆ #แนะนำเพลงสากล #Euphoria #Echos