แปลเพลง Tritonal - Gonna Be Alright

ในภาพอาจจะมี ข้อความ

ลิงก์เพลงอยู่ด้านล่างนะคะ 🎧

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

They only talking shit 'cause they're jealous
พวกเขาพูดถึงแต่เพียงเรื่องแย่ๆ เพราะพวกเขากำลังอิจฉาไงละ
They never got your back when you walk away
พวกเขาไม่เคยได้รับจากเธอ เมื่อเธอเดินไป
I'll be good to you like you've never felt it
ฉันจะดีกับเธอเหมือนที่เธอไม่เคยรู้สึกมัน
My love will blow your mind like a grenade
ความรักของฉันจะระเบิดความคิดเธอเหมือนระเบิดมือ

You know that I'll be there for you (You, you)
เธอรู้ว่าฉันจะอยู่ที่นั่นเพื่อเธอ เธอ เธอ
And you'll be there for me (Me, me)
และเธอจะอยู่ที่นั้นเพื่อฉัน ฉัน ฉัน
If you ever wanted to (Whoop)
ถ้าเธอต้องการที่จะ
We could buy a house for three (Okay)
เราสามารถซื้อบ้านสำหรับสามคน โอเค
We could leave it all behind (Toss it)
เราสามารถทิ้งทุำกอย่างไว้เบื้องหลัง โยนมันไป
Hop on the 405 (4-5)
กระโดนไปบน 405
And just drive, drive, drive (Just drive)
และเพียงแค่ขับรถ ขับรถไป เพียงขับรถไป

*It's gonna be alright, right, right, right, right (Alright, alright)
มันจะไม่เป็นไร ถูกต้อง ถูกต้อง ถูกต้อง ถูกต้อง ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร
Just push it to the side, side, side, side, side (to the side)
เพียงแค่ผลักไปที่ด้านข้าง ด้านข้าง ด้านข้าง ด้านข้าง ด้านข้าง ไปด้านข้าง
And wave them all goodbye, bye, bye, bye (Bye-bye, bye-bye)
และโบกมือลาทุกคน บ๊ายบาย บ๊ายบาย บ๊ายบาย บ๊ายบาย
It's gonna be alright, it's gonna be alright
มันจะไม่เป็นไร มันจะไม่เป็นไรนะ
Our pinkys to the sky, sky, sky, sky, sky (To the sky)
เราจะไปยังท้องฟ้า ท้องฟ้า ท้องฟ้า ท้องฟ้า ท้องฟ้า ไปยังท้องฟ้า
Just push it to the side, side, side, side, side
เพียงแค่ผลักไปที่ด้านข้าง ด้านข้าง ด้านข้าง ด้านข้าง ด้านข้าง
And wave them all goodbye, bye, bye, bye (Bye-bye)
และโบกมือลาทุกคน บ๊ายบาย บ๊ายบาย บ๊ายบาย บ๊ายบาย
It's gonna be alright, it's gonna be alright
มันจะไม่เป็นไร มันจะไม่เป็นไรนะ

It's gonna be alright (Alright, alright, alright, alright) [x2]
มันจะไม่เป็นไร ไม่เป็นไรนะ ถูกต้อง ถูกต้อง ถูกต้อง [x2]
It's gonna be alright
มันจะไม่เป็นไร

We could be the new kind of lovers
เราอาจะเป็นคู่รักคนใหม่
The kind that doesn't quit, kind that doesn't fade
ชนิดที่ไม่เลิกและไม่มีวันจางหาย
We'll ride or die and never surrender
เราจะอยู่หรือตาย และไม่ยอมแพ้
The kind that doesn't care 'bout what people say, no, no
ชนิดที่ไม่สนใจ สิ่งที่ผู้คนพูดกัน ไม่ ไม่

I'll be there for you (You, you)
ฉันจะอยู่ตรงนี้เพื่อนเธอ เธอ เธอ
And you'll be there for me (Me, me)
และเธอจะอยู่ที่นั่นเพื่อนฉัน ฉัน ฉัน
If you ever wanted to (Whoop)
ถ้าเธอต้องการที่จะ..
We could buy a house for three (Okay)
เราสามารถซื้อบ้านสำหรับสามคนได้ โอเค
We could leave it all behind (Toss it)
เราสามารถทิ้งมันทุกอย่างไว้เบื้องหลัง โยนมันทิ้งไป
Hop on the 405 (4-5)
กระโดดบน 405
And just drive, drive, drive (Just drive)
และเพียงแค่ขับรถ ขับรถ ขับรถ เพียงแค่ขับไป

(*)

It's gonna be alright (Alright, alright, alright, alright) [x2]
มันจะไม่เป็นไร ไม่เป็นไรนะ ถูกต้อง ถูกต้อง ถูกต้อง [x2]
(Gonna be, gonna be, gonna be) It's gonna be alright
มันจะ มันจะ มันจะ มันจะ ไม่เป็นไรถูกต้อง [x2]

It's gonna be, yeah (Gonna be alright) It's gonna be, yeah [x2]
มันจะไม่เป็นไร ไม่เป็นไรนะ ถูกต้อง ถูกต้อง ถูกต้อง [x2]

It's gonna be alright, right, right, right, right
มันจะไม่เป็นไรนะ ถูกต้อง ถูกต้อง ถูกต้อง ถูกต้อง
Just push it to the side, side, side, side, side
เพียงแค่ผลักไปด้านข้าง ด้านข้าง ด้านข้าง ด้านข้าง ด้านข้าง
And wave them all goodbye, bye, bye, bye
และโบกมือลาทุกคน บ๊ายบาย บ๊ายบาย บ๊ายบาย
It's gonna be alright, it's gonna be alright
มันจะไม่เป็นไรนะ มันจะไม่เป็นไรนะ

It's gonna be alright (Alright, alright, alright, alright) [x2]
มันจะไม่เป็นไร ไม่เป็นไรนะ ถูกต้อง ถูกต้อง ถูกต้อง [x2]
Gonna be, gonna be, gonna be
มันจะ มันจะ มันจะ มันจะ
It's gonna be alright (Alright, alright, alright, alright)
มันจะไม่เป็นไร ไม่เป็นไรนะ ถูกต้อง ถูกต้อง ถูกต้อง
Gonna be, gonna be, gonna be (I said it's gonna be alright)
มันจะ มันจะ มันจะ ฉันบอกว่ามันจะไม่เป็นไรนะ
It's gonna be alright (Alright, alright, alright, alright)
มันจะไม่เป็นไร ไม่เป็นไรนะ ถูกต้อง ถูกต้อง ถูกต้อง
Gonna be, gonna be, gonna be
มันจะ มันจะ มันจะ
It's gonna be alright
มันจะไม่เป็นไรนะ

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

🎧Official Lyric Video ▶ https://youtu.be/TgO0IReY3-U
🎧Lyric Video (Man Cub Remix, feat. MoZella) ▶ https://youtu.be/e0mQqLr3vLU

แปลผิดขออภัยไว้ด้วยนะจ๊ะ แปลงงๆไปบ้างก็เม้นบอกกันได้นะคะ แนะนำได้ค่ะ💋
#เห้ยแกแปลเพลง #แปลเพลงนอกกระแส #เพลงสากลเพราะๆ #แนะนำเพลงสากล #ถ้าคุณชอบฟังเราคือเพื่อน #Tritonal #GonnaBeAlright

ไม่มีความคิดเห็น

ขับเคลื่อนโดย Blogger.