แปลเพลง Finding Hope & Deverano - Decisions

ลิงก์เพลงอยู่ด้านล่างนะคะ 🎧

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

(you will never let me go, let me go)

เธอจะไม่ปล่อยฉันไป ปล่อยฉันไป

(you can never let me go, let me go)

เธอจะไม่ปล่อยฉันไป ปล่อยฉันไป

(you will never let me go)

เธอจะไม่ปล่อยฉันไป

*do my words even really matter?

คำพูดของฉันมันสำคัญบ้างรึป่าว?

girl, you can never let me go

สาวน้อย เธอจะไม่ปล่อยให้ฉันไป

the pieces are harder to gather

ชิ้นส่วนที่มันยากจะรวบรวม

but you will never let me go

แต่เธอจะไม่ปล่อยให้ฉันไป

**what exactly is it you're afraid of?

อะไรกันแน่คือสิ่งที่เธอกลัว?

you don't act the same when we make love

เธอไม่ได้ทำแบบเดียวกันกับเมื่อตอนที่เรารักกัน

even when we think we both made up

แม้ว่าเราจะคิดว่าเราทั้งคู่ได้ทำขึ้น

how much time we really gonna take up?

มันมีเวลาเท่าไหร่ที่จริงๆเราจะได้ใช้เวลานั้น?

***everyday's a whole other fight

ทุกๆวันนี้มันคือการต่อสู้

but you can never let me go

แต่เธอไม่สามารถปล่อยฉันไปได้

always something that makes you cry

บางสิ่งบางอย่างที่ทำให้เธอร้องไห้

but you will never let me go

แต่เธอจะไม่ปล่อยให้ฉันไป

****can we lay it all on the table?

เราสามารถวางทุกอย่างลงบนโต๊ะนั่น?

our relationship is never stable

ความสัมพันธ์ของเรานั้นไม่มั่นคง

just admit that you and i are unable

เพียงยอมรับว่าเธอและฉันนั้นไม่สามารถ

girl, it's time we both pull the cable, yeah

สาวน้อย ถึงเวลาที่เราทั้งคู่จะต้องยุติลง เย่

*****you will never let me go, let me go

เธอจะไม่ปล่อยให้ฉันไป ปล่อยให้ฉันไป

you can never let me go, let me go

เธอจะไม่ปล่อยให้ฉันไป ปล่อยให้ฉันไป

you will never let me go, let me go

เธอจะไม่ปล่อยให้ฉันไป ปล่อยให้ฉันไป

you and i are in two different places, places

เธอและฉันอยู่ในสถานที่ 2 ที่ๆแตกต่างกัน

you and i need to start making changes, changes

เธอและฉันต้องการเริ่มใหม่ และการเปลี่ยนแปลง เปลี่ยนแปลง

(*,**,***,****,*****,*****)

(you can never let me go, let me go)

เธอจะไม่ปล่อยฉันไป ปล่อยฉันไป

(you will never let me go)

เธอจะไม่ปล่อยฉันไป

(you can never let me go, let me go)

เธอจะไม่ปล่อยฉันไป ปล่อยฉันไป

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

🎧Lyric Video ▶ https://youtu.be/lin-2AcNQdk

แปลผิดขออภัยไว้ด้วยนะจ๊ะ แปลงงๆไปบ้างก็เม้นบอกกันได้นะคะ แนะนำได้ค่ะ💋 #เห้ยแกแปลเพลง #แปลเพลงนอกกระแส #เพลงสากลเพราะๆ #แนะนำเพลงสากล #ถ้าคุณชอบฟังเราคือเพื่อน #FindingHope #Deverano #Decisions