แปลเพลง You and Me - Lauren Presley

ลิงก์เพลงอยู่ด่านล่างนะคะ📌

Here I am

ฉันอยู่ที่นี่

Wide awake in the night

ตื่นตัวในค่ำคืนนี้

Every second is a fight

ทุกวินาทีคือการต่อสู้

Forgetting you, forgetting you

ฉันกำลังลืมคุณ ลืมคุณ

I pretend

ฉันแกล้งทำเป็นเหมือนว่า

That I'm good and I'm fine

ฉันดีขึ้นและสบายดี

But the shivers in my spine

แต่มันสั่นอยู่ข้างในกระดูกสันหลังของฉัน

Tell me the truth, tell me the truth

บอกให้ฉันพูดความจริง พูดความจริง

*Can't take our pictures down

ฉันไม่สามารถวางรูปของเรานั้นลงได้เลย

What am I holding on to now?

ตอนนี้ฉันกำลังทำอะไรอยู่?

I wanna move on, I wanna let go

ฉันอยากจะเดินหน้าต่อไป ฉันต้องการจะไป

**I remember you and me

ฉันจำภาพคุณและฉันได้

Hanging on the West Coast

แขวนไว้บนทางทิศตะวันตก

Chilling to the tempo of the sea

ที่ชิลอยู่กับจังหวะของท้องทะเล

You and me

คุณและฉัน

Now we're only strangers

ตอนนี้เราเป็นแค่คนแปลกหน้ากันเท่านั้น

Why can't we be what we used to be?

ทำไมเราไม่สามารถเป็นสิ่งที่เราเคยเป็นได้

You and me

คุณและฉัน

Driving till the sunrise

ขับรถไปจนถึงพระอาทิตย์ขึ้น

We were like a city that never sleeps

พวกเราเป็นเหมือนเมืองที่ไม่เคยหลับไหล

You and me

คุณและฉัน

Now we're only strangers

ตอนนี้เราเป็นแค่คนแปลกหน้ากันเท่านั้น

Why can't we be what we used to be?

ทำไมเราไม่สามารถเป็นสิ่งที่เราเคยเป็นได้

You and me

คุณและฉัน

You and me

คุณและฉัน

It's killing me

มันฆ่าฉัน

Not to text, not to call

ไม่ใช่ข้อความ ไม่ใช่การโทร

Act like I don't care at all

ทำเหมือนฉันไม่สนใจอะไรเลย

But I know I do, I know I do

แต่ฉันรู้ว่าฉันทำฉันรู้ฉันทำอะไร

And honestly

และตรงไปตรงมา

It's okay, it's alright

มันไม่เป็นไร ไม่เป็นไรหรอก

But I'm hoping that you might

แต่ฉันหวังว่าคุณอาจจะ

Come back to me, come back to me

กลับมาหาฉัน กลับมาหาฉัน

(*,**,**)

Official Audio >> https://youtu.be/scNxNcaVQyI

Lyrics >> https://youtu.be/e2fUzkZuKUs

แปลผิดขออภัยไว้ด้วยนะจ๊ะ แปลงงๆไปบ้างก็เม้นบอกกันได้นะคะ แนะนำได้ค่ะ💋 #เห้ยแกแปลเพลง #แปลเพลงนอกกระแส #เพลงสากลเพราะๆ #แนะนำเพลงสากล #YouandMe #LaurenPresley